Received: from AS4P192CA0036.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:658::29) by GV1PR02MB10527.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:150:16c::20) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.18; Mon, 15 Jun 2026 19:30:56 +0000 Received: from GV1PR02MB10527.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:150:16c::20) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 15 Jun 2026 19:31:01 +0000 Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by AMS0EPF0000019F.mail.protection.outlook.com (10.167.16.251) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.8 via Frontend Transport; Mon, 15 Jun 2026 19:30:56 +0000 Received: from AMS0EPF0000019F.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:658:cafe::a2) by AS4P192CA0036.outlook.office365.com (2603:10a6:20b:658::29) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.18 via Frontend Transport; Mon, 15 Jun 2026 19:30:56 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Kristo-Taavi Ruus - RAM" , "info - MKM" , , , "Info - RAM" , "Virge Aasa - RAM" , , Subject: C-264/26 Date: Mon, 15 Jun 2026 22:30:54 +0300 Keywords: liivia Message-ID: <202606151930.65FJUsNY017950@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHr/sER37mU7AuZAFaguDDn7Ge+JA== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: TaXPjwzDQT6uNVKnkOhYZA== X-CSE-MsgGUID: U91JLv3DQJWBQG/oAJfCRw== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0G7AQA5UjBqexcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?= =?us-ascii?q?hCCQYEKgRIEVIgnjzubM4NiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSQSAHATgTAQIBAgEDA?= =?us-ascii?q?gMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQFCSYZPDYJbO4IWL?= =?us-ascii?q?B+BHhQBATiBPRKDA4IkTxRIt3seY4IMAQEGBAMCA3yBSdl1gVIDBhmBNIhbA?= =?us-ascii?q?YV1ATuCEoIvQoINgRU1gj6DVwQYghOFeIImehKRAQcHYVt4LAFVExcLBwWBM?= =?us-ascii?q?zMDIAovFBkCFB0SDwQWMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgR6BOVaBBYUPIx8DOX+Bb?= =?us-ascii?q?wqBG2dmFTA1gQIBEB8KFQkDC209NwYCDBtJQh0SjE8XD4N3gQWnF6EVkEiPQ?= =?us-ascii?q?YZGqmyZCCONZ503gX+EJ1AcD44hhG6OUbgldj4KB4IEkDSBSwEB?= X-Talos-CUID: 9a23:hjtrXW4BwAIZai62/NssyEckIsI6YFHk8CnNBXGbD2VOSIynYArF X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AIE2HKA8FAF7uFeGHs12gGQ6Qf/o5uoaKFhshqLc?= =?us-ascii?q?5kfCrcitZGTm2tiviFw=3D=3D?= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,206,1774303200"; d="scan'208";a="72423972" X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 15 Jun 2026 19:30:56.2548 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: f6944f8e-2512-470b-7ca7-08decb149f1e X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS0EPF0000019F:EE_|GV1PR02MB10527:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS0EPF0000019F.eurprd05.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: f6944f8e-2512-470b-7ca7-08decb149f1e X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|16102099003|13003099007|55112099003|57112099003|921020|18003699003|5063699009|11063799006|19002099009; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(16102099003)(13003099007)(55112099003)(57112099003)(921020)(18003699003)(5063699009)(11063799006)(19002099009);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 15 Jun 2026 19:30:56.1050 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f6944f8e-2512-470b-7ca7-08decb149f1e X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS0EPF0000019F.eurprd05.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GV1PR02MB10527 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.0731115 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0113.000 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?qs8yN+wARfxCqaoga9XvCXPkmTZXzCAYdGoWrmVtvO/yqI7Xn4UUz2K+XgTx?= =?us-ascii?Q?sKMGmGeGFvHaVxfVf4TG8aUJPFzJsJqGMl8h3f6fsFe9Wz6UZfwG9wVhsnEe?= =?us-ascii?Q?UzX4Rd9Wyo9RaP+O6OpF8KRhogk+RdZHs8yyQM23ekiEaexEwKlXwkMzys71?= =?us-ascii?Q?LGfIhSlv4EBpQdjj/udIk5h1EmaUWxdytwe1ppCDGFSmLG4YZoCLk+4rrr9L?= =?us-ascii?Q?gD/vhDrLOvPkB+Dsg+sBIw6JKSt4uxjfhpcjopgXO7MfeDMouQhoNugwxnn7?= =?us-ascii?Q?ronjj+GUOPggRPkXBL5bKGjOKbydxyNKD4KlFW9PD5Gf5WEKN/lzKqtv8PND?= =?us-ascii?Q?4bOn0RnDTUAd9Pksa76iIzXqaovc8CfV3/13oIVzOwt0wrJW+1I+l4kPrv/I?= =?us-ascii?Q?FPjO1WFZSRGf++4RkxMiNo+lRY6t20qJMzEBj9j45zi5syksOmHvfi3GQFFk?= =?us-ascii?Q?a9LVaLGs0Um4C53xeDkH8sE0b0MPsRHnFl5SLPQrtrh9fQlMasmxuKA3zSh9?= =?us-ascii?Q?iESAAiS2ZSfrOzosN9SZSrB5e8iz7cv9PYMhVD7YEWcj+/xT6mHSUFjWbX8P?= =?us-ascii?Q?WEaDHjL/CycvpTnpVXZNr1wtBrUG58e2LAbM7wmdXFh/yT49c7AadkZ7xPzl?= =?us-ascii?Q?Fr5Zub8s3BG4wB24vJoaz8aoPCIOfGIcJRcVlIgwe0JqRQ0dbd5qjAQQlvIp?= =?us-ascii?Q?NwnxX4QcSacSP+SvUOr4pamxr8TMatQsQKa0Yutm25P8OCiDsPf ymSkue/Pt?= =?us-ascii?Q?+rSY5r56m9s0MgjzEVcn3uKGAjRaqspBfs0I1YBzuI+l3RPgnAKZnRT+SfaG?= =?us-ascii?Q?XuHXp6gfY9QqxdWHZcZRwZlGoxbi1u3yLVdES5mJutx/qCOBHM6DQv3jbWtm?= =?us-ascii?Q?Di4Fq+USzrnwXCAC1u6QCuJ28Z7NemQU2orZ6U9iNa+mqwe9WIRKWwYHpa1r?= =?us-ascii?Q?l8j9ah8JQgZ57xmCgWIYxQfBiJGPk2l1+0PxaL7t54KbF+tjvJTToxNvgFsD?= =?us-ascii?Q?zFWBmykX7um7G9a+5UhDXdkjAzYWZuR/CIUm4KdsDolJkCCGDcWw2bCcc6/Q?= =?us-ascii?Q?SfxHGFD5RqfQNLQyoTox5L8Mb0lD56Ndogh53D4eVh9SqcHj0syf0bYqZ5/X?= =?us-ascii?Q?nUU3sUenZyStCVf6U3sV0B9ossCRkvsTjNeXXs0bIIwhxVMLZU08Nh9qvqxl?= =?us-ascii?Q?smrPfrC9JM27jXhxbIQMhWDzEZvijuI+Uj1s6TZ8r5TUCjKbzgh0bV0VfSOF?= =?us-ascii?Q?lxiJoRJTPgKOR27AfUrXsS6DmDe0+Sis5Oj5x+dggkVTZ4AKd3QqVbSJjreA?= =?us-ascii?Q?NtC9OPRuv3I2qcQt1upJGK8bL2hFn7nsIux2K6Ma/3BnHh7zq1LAYmap3o3n?= =?us-ascii?Q?XUZG7p4yz8cWmRriLLJ6IxwmvEJyW56v5nY99uBVqk9hkT03cC3MwMhv/25p?= =?us-ascii?Q?3T4MdkYI0aoA7IyZITGHa9isUm+63ZeVqClO8GAKV6XT1vhG4psdEHawS9IV?= =?us-ascii?Q?TPgJWwr+BUnEIESoTW9id49efm0rXwdvGuM1d 1Zl6JET2ptFsR6Qw6x/5vOp?= =?us-ascii?Q?qHEPoVrR8FI/VG5m4DmFLfnrFKg4wGUjP6u7SkwwoNjODAFpHsPDt+QhaGDz?= =?us-ascii?Q?Li8ek4vMKquZZwYivJqD07GopRqszB6d7BCGzndiNk0RToO/QF2fkAlDtBLR?= =?us-ascii?Q?BzkLamI/VbY1vwe6/Noo2tbKJOvXSqHnYWcd5+0fPrb4cNn/l/aDJYHpy3ID?= =?us-ascii?Q?zv0x8bmajeoYaY1vEAa7q1FvKYsR8BN+6cr9vRrZOJKMx7XibyfBaIta1I63?= =?us-ascii?Q?gv/pRwW8znE+eGa8zqbwctnZt0X7eSVlz9uYmezuwitcW96SGtycB/vd9Owh?= =?us-ascii?Q?hYOc4oH4002IdRP2ieNvC+Q9AVja3EeLcH8kl9cVLbJNpYkXXm9PAIScLSny?= =?us-ascii?Q?zeLTZg+v/vmZI+dMYvVO9WrgRtQ+8hO/BFM/FPf/vWuaO7iEDQK3513mzCkr?= =?us-ascii?Q?zuwK/mwWTrItMpZsYiSo/KrLuAH4by8YnFtlTARL7GavGlTjV7kzW3WXuycu?= =?us-ascii?Q?Qa84aPUb2MN6szTow+5xRFZRMGLg7aWt98hA/l49wez2/JNXqJqSxg01R2vn?= =?us-ascii?Q?QLT2p2thDbwV00NTHL5sF9K3Uc0B61V3IV+me4Qqztf1Ld1f1H+U3JQ0ycD5?= =?us-ascii?Q?rWrYfGdoRGZsQwjMPYRoEEM7cfKCMYxbX4K5GDzztsZkm96u04GjALCHaG2s?= =?us-ascii?Q?kf6/qgqQs2lI7KeuST63AArzGzCxbJWRs8U+iGhYbsHUmOTtpFKKjmMPIZVA?= =?us-ascii?Q?XCXk2BZDwq0SXi/hT/w+QyY Wz2PqcgCJWEE0VK9J8g01CllFjMotm7i4Gi24?= =?us-ascii?Q?VRiVxxY2fJRC3N7GcwMMcP60e5QpHW2SKXktMomeGoqGpIQNam00l3AqaHr+?= =?us-ascii?Q?YckjFslu1yaGyVIw3T+fjRgjmvs02naYyacpNZl+N9M7qbgWWPftpJSNd+hf?= =?us-ascii?Q?Ga6vFwyE8QWdnOFgTQKSXSO6IDus5MP7v4rUolDVyZAnzbObTtyGQ7wIrs1Z?= =?us-ascii?Q?iw3BZNouPtRDBkEMsUo9EqH+7Ngmc+BmN18E4ZMWqfGEPRsbBB5LvjUBAouz?= =?us-ascii?Q?5YERILWvH2Sdn/j/05uEx4TThNI5m7brPlirR5mMsmM18A5YCGlsSYfyDj1B?= =?us-ascii?Q?tYnG1zeoFykxWwYyl9fQ20wQkNvzTxEBks3ul4vcqnDzK0RRtqqf2TPewoTr?= =?us-ascii?Q?5x4Tb6r2pR9zjiCHb9cr1J16mXPqFdZpNqL9SOlNoTV44JIh2dny4eALn5ho?= =?us-ascii?Q?rQAwQlzN/p7WhlibrKBK9naHqB85MX5b1LCse7ppCndKTWgB3lVrdG47mFNF?= =?us-ascii?Q?S3OnwDmvz2m+6DMfmHdUYkT6RNUTgv09NXcevimGvETyjTxmAha8u09G9FI6?= =?us-ascii?Q?BBpOzM1Napqb1aFf3kOSxsYi5LQhxSIek2KZDataISkSybrKIg9BobNSMWNb?= =?us-ascii?Q?q/pGq9TGfxh32ts99G3Tjkhfvw=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.251 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=ujF8mM6M4g79yjvGL+7I0HzymA8gYxxSUWbLaW7cQdg=; b=j2R+1CokBY3eZJdUik5d6sopHRI1ppyE9+x7jbwKrZHvsxHkvMMMah8UZbcYVrG+01t8ff1qgpMn 3/65f+CWgLOOJJIAU+bThUyYEF5b9naRwlNJFD7NnXxGasDSotbk9zLa2K9i8LjOoQGLbcIhd1/I nLowO/uf/J+hH39Sh6Z/c4BU5z8J4liF2Bzsv4BtMzjG6duLoc8+dL0wye9Rb21Z3oAKBa2HQGJC Ene2YyO94ph7Cz1/dnQRNvMhYFMPyfJv/PjB643bAzj5QwtavjpuLdcphiDU7t3H6J9kJ1BACPZx aPk1A07wUaLqg4JknuRYvz3A3D4ZzNFJ0PhnIA== received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee; envelope-from="prvs=16337e12fb=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXUhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhYSFlZSAEGDgcoBQMF Rg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C530000000002C10000FD971E25DF14524187BB5301A755BBD4 Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, kristo-taavi.ruus@fin.ee, info@mkm.ee, heli.hirsik@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, merili.kriisa@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/322 Kohtuasja number: C-264/26 Vastuse kuup�ev: 29.06.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: investeeringuvaidluste lahendamine; otsuse t�itmise peatamise v�imalus; riigiabi; vahekohtuotsus; vahekohtuotsuse sundt�itmine vastuolus Euroopa riigiabi eeskirjadega; v�lisriigi vahekohtu otsuse tunnustamine ja t�itmine �iguslikud vormid: ELL artikkel 19; ELL artikkel 4; ELTL artikkel 108; ELTL artikkel 267; ELTL artikkel 344 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8838 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium